Seit Jahrtausenden war der Mensch unterwegs auf der Suche nach Schätzen. Von Okzident nach Orient, von Nord nach Süd… Von der Erde zum Himmel und umgekehrt. Georgien lag auf dem Weg der Lapislazuli-Strasse und der Seidenstrasse; Gold haben die alten Griechen von Kolchis transportiert. Vielleicht auch das alte Wissen des Metallschmelzens oder Naturheilens? An dieser Ausstellung treffen sich zwei Kunstbereiche, die des Cloisonné und der Pigmentenmalerei, die noch heute fliessenden Kulturtransfers bezeugen.

For thousands of years, man has been travelling in search of treasures. From the Occident to the Orient, from north to south... From earth to heaven and vice versa. Georgia was on the route of the Lapis Lazuli Road and the Silk Road; the ancient Greeks transported gold from Colchis. Perhaps also the ancient knowledge of metal smelting or natural healing? This exhibition brings together two areas of art, cloisonné and pigment painting, which still bear witness to the flow of cultural transfers today.

Door opens 18:15
The event is in German.

📍Mühlebachstrasse 14, CH-8008 Zürich

Angela Lyn has been pursuing her journey as an artist for over 50 years. Her persistent enquiry into how we get through to each other in a world of increasing distraction renders her work contemporary. Lyn's multi-disciplinary approach examines what connects us rather than what separates us. The explorations in her artistic language resonate with authenticity, whether in her paintings, installations, writings or performance.

Lechbinska Forum is delighted to reflect with Angela on her exhibition, navigating time and space in Kunstmuseum Thun, where we will discuss aspects of her art as a fundamental means of communication and shared human experience.

Door opens 13:00

📍Mühlebachstrasse 14, CH-8008 Zürich

Die Cyanotypie, auch Blaupause genannt, ist ein fotografisches Verfahren auf der Basis von Eisen. Das Verfahren wurde 1842 von dem englischen Astronomen John Herschel entwickelt und gilt als ein Vorläufer der analogen Fotografie. Die selbst beschichteten Papier können allein mit der Sonne belichtet und mit Wasser fixiert werden. Dabei bildet sich in den belichteten Stellen der Farbstoff Berliner Blau. In dem 3-stündigen Workshop führt die Künstlerin Bignia Wehrli in die Technik ein und lädt zum künstlerischen Experimentieren ein.

Teilnehmer: max 15 Personen (mindestens 5)

📍Mühlebachstrasse 14, CH-8008 Zürich

Das Lechbinska Forum lädt Sie herzlich ein zu einem Künstler*innengespräch mit Annelies Štrba und der Schriftstellerin und Literaturübersetzerin Ilma Rakusa. Ilma Rakusa ist Trägerin des Schweizer Buchpreises 2009 und mit goldenen Ehrenmedaillen der Kanton Zürich 2025 gezeichnet.

Štrba und Rakusa verbindet eine langjährige Freundschaft und ein intensiver künstlerischer Austausch. Bei dieser besonderen Veranstaltung wird Ilma Rakusa ausgewählte Gedichte und Kurzprosa lesen – im Dialog mit den ausgestellten Werken von Annelies Štrba.

The Lechbinska Forum warmly invites you to join us for an artist talk featuring Annelies Štrba and writer and literary translator Ilma Rakusa. Ilma Rakusa is the winner of the 2009 Swiss Book Prize and has been awarded the Canton of Zurich 2025 Gold Medal of Honor.

Longtime friends and creative companions, Štrba and Rakusa have shared a deep artistic dialogue over the years. During this special event, Ilma Rakusa will read selected poems and short prose, presented in dialogue with Annelies Štrba’s works on view in the space.

Door opens 18:15
The event is in German.

📍Mühlebachstrasse 14, CH-8008 Zürich

Discover the timeless Korean tradition of bojagi, the elegant art of wrapping with fabric. In this interactive event, you’ll learn practical techniques to wrap gifts beautifully and sustainably using square cloths—no tape or scissors required. Whether you're preparing for holidays, birthdays, or special occasions, this workshop will equip you with the skills to wrap any item with creativity.

Course instructor: Bo Young Son, Switzerland Chapter President, Korea Bojagi Art Association
- 30-minute theory presentation
- 30-minute break
- 1-hour Bojagi wrapping session

📍Mühlebachstrasse 14, CH-8008 Zürich